Info: IMDB I ČSFD I FDB I Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (poručík Columbo), Petra Hanžlíková - Shera Danese (Trish Fairbanksová), Miluše Šplechtová - Sondra Curie (seržantka Hubachová), Jaromír Meduna - Dabney Coleman (Hugh Creighton), Dana Černá - Cheryl Paris (Marcy Edwardsová) + Susie Singer (Darlene Glenská), Michal Jagelka - Julian Stone (Neddy Malcolm), Stanislav Fišer - John Finnegan (kapitán Corbett), Tomáš Juřička - Steven Gilborn (George), Ivan Trojan - John Martin (Sam Marlowe), Jaroslav Kaňkovský - Little Richard (Little Richard) + Joseph Chapman (návladní), Miroslav Středa - Robert Trumbull (žalobce), Libuše Švormová - Ann Weldon (soudkyně), Jiří Knot - Tad Horino (zahradník Ando Miaki), Jindřich Hinke - Grant Heslov (technik) + (více rolí), Jaroslava Brousková - Doborah Rose (uklízečka), Martin Zahálka - Joe Faust (advokát v klobouku) + (více rolí), Lukáš Hlavica, Bohuslav Kalva, Miriam Kantorková, Jana Hermachová a další...
Překlad: Markéta Brožová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá, Marcela Bártová
Dialogy: Alena Sekerová
Režie č. znění: Jarmila Beránková
Vyrobila: společnost Mandrax pro ČNTS Nova 1996